2012/5/1 16:19
“客官,大家請(qǐng)!Keguan welcome here.”
身穿古色古香服裝的“門堂”,用中、英兩種語言熱情地歡迎一撥接一撥的中外來賓。
今天晚上,北京老舍茶館賓客盈門,距開茶時(shí)間還有半個(gè)多小時(shí),客人們就蜂擁而至了,平時(shí)用“客官,您請(qǐng)”的“門堂”,面對(duì)成批進(jìn)門的客人只能改用“客官,大家請(qǐng)”的稱呼了。
這段時(shí)間客人特別多,每天整個(gè)三樓茶廳都座無虛席,8月份以來大部分都是國外來參觀和參加奧運(yùn)的客人,每天客人總數(shù)多達(dá)1000余人。
老舍茶館始建于1988年,目前已是集書茶館、餐茶館、茶藝館于一體的多功能綜合性大茶館。店內(nèi)陳設(shè)古樸、典雅,京味十足。奧運(yùn)期間,茶館專門策劃了一套飽含中國傳統(tǒng)文化,富有京城特色的新茶藝——在夏、秋、冬、春四季茶藝表演之間,穿插京劇、曲藝、雜技、魔術(shù)、變臉等優(yōu)秀民族藝術(shù)節(jié)目。
“OK!OK!”
在激昂的歌曲伴奏下,一場驚險(xiǎn)激烈、龍騰虎躍的“中國功夫”, 讓臺(tái)下的國外嘉賓看得目瞪口呆。
茶藝表演如詩如畫,令人陶醉于仙境般的夢(mèng)幻之中;雜技、魔術(shù)等民族藝術(shù)表演驚奇、精彩,贏得臺(tái)下陣陣喝彩。
“哦,太神奇了!”參與中國魔術(shù)師一塊演出的美國小伙子肖恩·拜克斯,在自己身上的一件外套,莫明其妙地變到了被繩子綁得結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)的魔術(shù)師女助手身上時(shí),令他瞪大了雙眼無法相信眼前的事實(shí)。
德國的一位小伙子在京劇彩唱《拾玉鐲》節(jié)目表演之后,翹起大拇指以半英半漢的詞句告訴筆者:“北京奧運(yùn)會(huì),場內(nèi)場外都精彩!”
據(jù)身邊的翻譯介紹,他們一行26人,是北威州大學(xué)聯(lián)盟暑期班的成員,是來中國政法大學(xué)參加為期一個(gè)月的漢語輔導(dǎo)班和感受奧運(yùn)文化的。幾天來,田徑、游泳等好些項(xiàng)目他們都看過了,對(duì)鳥巢、水立方這些奧運(yùn)場館贊口不絕。今晚看了老舍茶館的茶道之后,他們都表示中國的文化底蘊(yùn)太深厚了,一定要學(xué)好漢語,好好地研究中國。
欣賞著臺(tái)上豐富的文化盛宴,品嘗著八仙桌上各類名茶、宮廷糕點(diǎn)和京味傳統(tǒng)小吃。這些來自世界各地的外國客人似乎有“良宵苦短”之感,在這臺(tái)《四季·北京茶》茶藝演出結(jié)束后還依然不愿離去,三樓、二樓的京城民間工藝品又成了他們的新目標(biāo)。
看,三樓左邊的皮影攤位前擠滿了人,美國的、德國的、俄羅斯的、意大利的,許多外國客人對(duì)人物造型、動(dòng)物造型的皮影都十分感興趣。一位英國女郎對(duì)剛被人買走的皮影“中國龍”拿著不肯放手,可遺憾的是,皮影主人攤攤雙手:“賣光了”!
可后面還有四五位在排隊(duì)。排在最后的一位美國客人對(duì)翻譯說,北京民間有意義的東西太多了,我已經(jīng)買了很多作為禮物準(zhǔn)備回國送人。皮影買不到了,那個(gè)用火筆畫的像也很獨(dú)特,我要把它送給女朋友作定情物。